- vissza -

SZENTLÉLEK TEMPLOM NAGYSZOMBAT

HÚSVÉT ÉJSZAKÁJA

Húsvét éjszakájának szertartása az egyházi év középpontja, " minden vigíliák anyja" . A szertartás részei :

I. A húsvéti Fény meggyújtása.

II. Húsvéti örömhirdetés (Exsultet)

III. Ószövetségi olvasmányok.

IV. A szentmise első része.

V. A keresztségi fogadalom megújítása.

VI. A szentmise második része.

VII. Feltámadási körmenet.

A HÚSVÉTI FÉNY MEGGYÚJTÁSA:

A szertartás a sötétségbe borult templomban kezdődik .

A pap először megáldja az új tüzet . Majd feldíszíti és megáldja a Húsvéti Gyertyát.

Ünnepélyes menetben hozzák a Gyertyát ; háromszor megállnak ,

s mind emeltebb hangon hirdetik:

KRISZTUS VILÁGOSSÁ-GA ! - (nép:) ISTENNEK LEGYEN HÁ-LA !

II. A szentélybe érve kezdődik A HÚSVÉTI ÖRÖMHÍRDETÉS ,

AZ EXSULTET, mely a liturgiánknak legértékesebb kincsei

közé tartozik: állva hallgatjuk.

III. ÓSZÖVETSÉGI OLVASMÁNYOK, és a hozzá tartozó ZSOLTÁROK, könyörgések:

I. Olvasmány: A teremtéstörténet:

TRACTUS I. (nagyszombati zsoltár; 99. zsoltár - É.E.: 1437.o./827.):

2.) Tud-játok meg , hogy az Úr az Is-ten + Ő alkotott minket, és nem mi /

magunkat * az Ő népe vagyunk , és legelőjének / juh-ai.

II. Olvasmány: Izsák feláldozása, a keresztáldozat előképe:

TRACTUS II. (24. zsoltár - É.E. : 1437. o./ 828.):

1.) Akik az Úrban bíznak, olyanok, mint a Sion hegye * meg nem inog az, és mindörökké megmarad.

2.) Jeru-zsálemet hegyek ve-szik / körül , * népét az Úr így veszi körül mostantól fogva és mind-ö/rök-ké.

III. Olvasmány: Az Ószövetségi Húsvét felidézése. Ahogy a zsidó nép átkelve a Vörös-tengeren,

megszabadultak a fáraó rabszolgaságából, úgy szabadul meg a Sátán rabságából a keresztvízen áthaladó ember.

TRACTUS III. (2. Mózes 14. - É.E. : 1437. o./ 829.):

1.) É-ne-keljünk az Úrnak, mert fönsé-ge-set / mű-velt * a lovat és a rajta

ülőt levetet-te / a ten-ger-be.

2.) Az Úr lett az én segítsé-gem és / ol-tal-mam * Ő lett nékem

szaba-dí-tá/somra.

3.) Ő az én Istenem, hadd dicsér-jem Őt / én-ek-kel, * atyámnak Istene ,

magasztal-ja Őt / aj-kam.

4.) Az Úr , mint győzhe-tet-len / har-cos! * Mindenható az Ő / ne-ve.

IV Olvasmány:

TRACTUS IV. (16. zsoltár; É.E : 1838.o./830.):

1.) Di-csér-jétek az Urat, min-den nemzetek, * dicsérjétek Őt, min-den /né-

pek!

2.) Mert az Ő irgalmassága megmutat-ko-zott / raj-tunk, * az Úr igaz volta

ö-rök-ké / meg-ma-rad.

V. Olvasmány:

TRACTUS V. (Izaiás 12.; É.E.: 1438. o./831.):

1.) Sző-lőt ültetett az Úr sze-ret/té-nek * magas és ter-mé-keny / dombon.

2.) Besövényezte azt és árkot hú-zott / kö-ré-je , * beültette azt válo-ga-tott /

/ vesz-szők-kel .

3.) Őrtornyot raka-tott a / kö-ze-pén * és prés-há-zat / é-pí-tett.

4.) A Seregek Urának szől-e-je / nem más , * mint Iz-ra-el / né-pe.

VI. Olvasmány:

TRACTUS VI. ( 5. Mózes 32. - É.E. : 1439. o. / 832. ) :

1.) Hall-já-tok, egek, a-mit / szó-lok * hallja a föld az én szám / igéit.

2.) Hulljon, mint sűrű eső az én tanítá-som + szálljon le, mint a harmat az

én / sza-vam, * és mint zápore-ső a / fü-vön.

3.) És mint az esőcsep-pek a / pá-zsi-ton, * mert az Úr ne-vét / hir- de-tem .

4.) Adjatok tiszteletet a mi Istenünk-nek, + tökéletesek az Ő / tet-te-i, *

igazságosak min-den / u-ta-i.

5.) Hű-séges az Is-ten, + hamisság nin-csen / Ő-ben-ne, * igaz az Úr és /

/ szent-sé-ges.

VII. Olvasmány:

TRACTUS VII. ( 41. zsoltár - É.E. : 1439. o. / 833. ) :

1. ) A-mint kívánkozik a szarvas a for-rás / vi-zé-hez, * úgy kívánkozik a

lelkem, Te-hoz-zád, / Is-te-nem. 2.) Szomjazik a lelkem az erős és é-lő /

Is-ten-hez, * mikor jutok el s jelenek meg az Isten or-cá-ja / e-lőtt?

3.) Mi-kor jutok el csodá-la-tos / he-gyé-re, * egészen az I-sten / há-zá-ig.

IV. A SZENTMISE ELSŐ RÉSZE: az énekes a pap elé állva kéri, hogy adja vissza az ajkunkra a GLÓRIÁT.

Ó FÖLSÉGES ISTEN PAP-JA! - ÁLLJ A SZENTEGYHÁZ KÖZEPÉRE,-

ÉS TE LÉGY AZ EL-SŐ, KI A KIRÁLYOK KIRÁLYÁNAK

TISZTELETÉRE MEGSZÓLALTATJA A DÍCSÉRE-TET, - KÉRÜNK,

TEHÁT ADJAD AJKUNKRA AZ ÖRVENDEZÉSNEK É-NE-KÉT!

Pap : DICSŐSÉG A MAGASSÁGBAN ISTENNEK!

A HARANGOK, A CSENGŐK ÉS AZ ORGONA ZÚGÁSA KÖSZÖNTI AZ ANGYALI HIMNUSZT!

Előénekes : ÉS A FÖLDÖN BÉKESSÉG A JÓAKARATÚ MBEREKNEK!

közösen: DICSŐÍTÜNK TÉGED, ÁLDUNK TÉGED…

SZENTLECKE: Szent Pál apostolnak a rómaiakhoz írt leveléből (6,3-11)

A segédkező ismét a pap elé járul, s énekkel kéri az ALLELUJA visszaadására:

A VÁGYVA VÁGYOTT ÉNEKET - ez éj visszaad-ja, - mert föltámadt Krisz-tus, |

hát figyeljetek re-ám, - s vegyétek át tő-lem, -

hogy együtt zeng-hes-sük!

||: ALLELUJA :|| ( 3x ) (117. zsoltár)

Vers/1.: Hálát adjatok az Úrnak, / mert jó * mert az Ő irgalmassága örökké/va-ló!

Vers/2.: Mondja most Izrael: / mert jó * Mert az Ő irgalmassága örökké/va-ló!

è ALLELUJA…

Vers/3.: Az Úr jobbja győzelmet szer-zett + az Úr jobbja fölmagasztalt /engem *

* Az Úr jobbja győzelmet /szer-zett .

Vers/4.: Nem halok meg, hanem /élek * és hirdetem az Úrnak /mű-veit.

è ALLELUJA…

Vers/5.: A Kő, melyet megvetettek az / építők * az lett most Szeglet/kő-vé .

Vers/6.: Az Úrnak / műve ez * és csodálatos a mi szemeink / e-őtt.èALLELUJA...

Vers/7.: Ez az a nap, melyet az Úr szerzett /nékünk * örvendjünk s vígadjunk

/rajta ! Vers/8.: Hálát adjatok az Úrnak, / mert jó * mert az Ő

irgalmassága örökké/való !è ALLELUJA...

EVANGÉLIUM: a feltámadás örömhíre Szent Márk könyvéből (16, 1-7)

V. A KERESZTSÉGI FOGADALOM MEGÚJITÁSA , -

Mindenszentek Litániája (énekelve) - (ha van:) Keresztelés.

FELAJÁNLÁSRA (Ho.:. 220./ 4):

4.) AZ OLTÁRON MEGÚJUL MOST - a kereszt áldozata, - mint azt vérrel

bűneinkért - Megváltónk bemutatta. - Ámbár itten nincs vérontás, - de

megvan az Istenáldás, - bőven árad ránk a váltság, - vérének szent harmata.

ÁLDOZÁSRA (Ho.: 136.): Üdvözlégy, Oltáriszentség,…

Áldozás után: hálaadó könyörgés, majd utána Ho.: 110., incenzálás,

És az Oltáriszentség kitétele

A KÖRMENET INDÍTÁSA: Pap: FELTÁ-MAD-TAM,

Nép: ÉS ÚJBÓL VE-LED VAGYOK, ALLELUJA, Ezt a napot az Úristen

adta, AL-LE-LU-JA, - Őrvendezzünk és vígadjunk, ALLELUJA,

AL-LE-LUJA, AL-LE-LU-JA!

(3x): Pap: Békesség veletek, ALLELUJA!

Nép: Én vagyok ne féljetek, AL-LE-LU-JA!

Pap : (H.: 87.): FÖLTÁMADT KRISZTUS E NAPON!

Nép: ALLELUJA, Hála lé-gyen az Istennek!

2.) Hogy minden ember vígadjon, ALLELUJA, - Hála lé-gyen az Istennek!..

A körmenetről visszatérve elkezdjük a legfölségesebb Szentháromság -himnuszt, a TE DEUM-ot. (a TE DEUM versiculusa:)

Pap: Áldjuk az Atyát és a Fiút a Szentlélekkel együtt!

Nép: Dícsérjük és magasztaljuk mindörök-ké!

Könyörgés, majd köszöntjük a MENNYNEK KIRÁLYNÉ ASSZONYÁT.

(Végén): Pap: Örülj és vígadj, Szűz Mária, Allelu-ja!

Nép: Mert valóban föltámadott az Úr, Allelu-ja!

TANTUM ERGO…- Szentségi áldás – GENITORI…

Pap: Panem de caelo prestitisti eis, alleluja!

Nép: Omne delectamentum in se habentem, Alleluja!

Köszöntés, (esetleg a húsvéti ételek megáldása) majd a Pápai himnuszt, utána a Magyar Himnuszt énekeljük.

KIVONULÁSRA (Ho.: 88.):

1.) KRISZTUS FELTÁMADOTT! - Halljátok meg, asszonyok, kik kenetet

hoztatok, - többé már ne sírjatok! - Feltámadt Krisztus !

2.) KRISZTUS FELTÁMADOTT! - Új csodákat halljatok! Péter, János fussatok! –

- Üres a sír, nincsen ott! - Feltámadt Krisztus!

3.) KRISZTUS FELTÁMADOTT! - Szűnjetek már bánatok! Ti is nyomán

járjatok, - Föltámadást várjatok! - Feltámadt Krisztus!

4.) KRISZTUS FELTÁMADOTT! - Halál fején tapodott, Égbe utat mutatott. –

- Tudom, hogy feltámadok! - Feltámadt Krisztus!

(dallam: Kájoni Kancionálé: Csíkcsobótfalvi kézirat, XVII. század;

szöveg:Sík Sándortól)

- vissza -