- vissza -

 

SZENTLÉLEK TEMPLOM                               HÚSVÉT II. VASÁRNAPJA

+ VENITE, BENEDICTI +

 (régi magyar népi nevén: FEHÉRVASÁRNAP)

BEVEZETŐ  NÉPÉNEK (Ho.: 87.):

1.) FÖLTÁMADT KRISZTUS E NAPON - alleluja, hála lé-gyen az

     Is-tennek!

2.) Hogy minden ember vígadjon! - ALLELUJA,…

17.) Húsvéti  boldog  lélekkel, - ALLELUJA,…

18.) Dícsérjük Istent énekkel! - ALLELUJA,…

19.) Dícsőség SZENTHÁROMSÁGNAK, - ALLELUJA,…

20.) Adjunk ma hálát Urunknak! – ALLELUJA,…

(szöveg: későközépkori vers /Surrexit  Christus/ XVI. századi fordítása alapján ;dallam: XVI. század )

INTROITUS (Éneklő Egyház: 675.o./550.; Máté 25,34):

ÜNNEPI KYRIE HÚSVÉTRA (Éneklő Egyház : 458.o./ 416.) :

|| KYRIE ELEISON! ||N.:Feltámadt  Krisztus /e szent  napon, -

- lelki  örömben, /dicső testben! - AL-LE-LU-JA ! - ||: KYRIE ELEISON!:||

|| CHRISTE ELEISON! || N.: Eleget tettél /a Keresztfán, - életünk lettél

/föltámadván! - AL-LE-LU-JA! - ||: CHRISTE ELEISON! :||

|| KYRIE  ELEISON! ||N.: Részeltess kérünk, /érdemedben, - a Húsvétnak /

/ örömében! - AL-LE-LU-JA! - ||: KYRIE ELEISON! :||

(szöveg: Kájoni Cantionálé , 1676. ; dallam: moldvai népi gyűjtés)

RESPONSORIUM (Éneklő Egyház: 663.o./546.; 117. zsoltár):

EZ AZ /A NAP, + melyet az Úr szer/zett nékünk, * ör-ven-dez-zünk, - s vigadjunk  raj-ta!

Vers/: Mondja most az ő népe: mert jó! * mert az ő irgalmassága / örökké-va-ló.

 

ALLELUJA: Vers/: Nyolc nap után, - míg az ajtók zárva voltak, +

(Ján. 20.)                    + megállott Jézus  tanítványai között és /így szólt: *

                                   * „Békesség /nektek!”

 

FELAJÁNLÁSRA (Éneklő Egyház: 185. o./ 109.):

1.) Ó ifjak, lá-nyok, gyer-mekek, - az angyal-szó-ból ért-setek, |

| feltámadt Krisz-tus ér-tetek, Alleluja! | ALLELU-JA, AL-LE-LUJA, ALLELUJA! |

2.) Itt áll az Úr most köztetek: - „Békesség, már ne féljetek! | Én vagyok  

bennem higgyetek!” - alleluja! | ALLELUJA, ALLELUJA, - ALLELUJA! |

 

COMMUNIO (Éneklő Egyház: 679. o./ 554.; 95. zsoltár 2.):

ÁLDOZÁSI NÉPÉNEK (Ho.: 142.): Zálogát adtad, Ó Jé-zus,…

ÁLDOZÁS VÉGÉN (a felajánlási ének folytatása):

3.) Ezen a szent-szent ünnepen - ujjongva csengő éneken | Urunkat áldjuk szüntelen, -

- alleluja! | ALLELUJA, ALLELUJA, - ALLELUJA! |

4.) Illő, mert ily jót tett velünk, - átadva Néki hű szívünk, | Istennek hálát zengenünk, -

- alleluja! | ALLELUJA, ALLELUJA, - ALLELUJA! |

(szöveg: a " Benedicamus tropus " húsvéti örömének részlete /O filii et filiæ/,

  XV. századi ferences költemény; dallam: Liber Usualis - gregorián)

 

ÚRANGYALA HELYETT (Ho.: 205./1.,2.): Mennynek Királyné asszonya...

KIVONULÁSRA (Éneklő Egyház: 192. o./ 117.):

5.) Szent Szűz, veled örülünk, - alle, alleluja, | szólj Fiadnál érettünk, alle, alleluja.

6.) Hogy Őt méltón áldhassuk, - alle, alleluja, | mennyben veled láthassuk, - alle,  alleluja .

(húsvéti Mária-ének; szöveg: Kájoni Kancionálé alapján;

  dallam: XVII. századi népi gyűjtés szerint)

- vissza -