- vissza -

SZENTLÉLEK TEMPLOM SZEPTEMBER 15.

FÁJDALMAS SZŰZANYA

BEVEZETŐ NÉPÉNEK ( SZ.V.U. : 71. ) :

1.) KERESZTÉNYEK , SIRJATOK , - mélyen szomorkodjatok , -

keseregjen minden sziv , - aki Jézusához hiv .

2. ) NINCSEN ABBAN IRGALOM , - hozzád buzgó fájdalom , -

aki téged meg nem szán , - ó Jézus a keresztfán .

(szöveg: Faludi Ferenc, XVIII. század ; dallam: Tárkányi-Zsasskovszky)

RESPONSORIUM ( Éneklő Egyház : 870.o. / 682. ) :

FÁJDALMAS VAGY \ SZŰZMÁ-RIA , + és könnyeink/re mél-tó *

* megváltó Fiadnak keresztje /mel-lett ál-lasz .

Vers /: Ime , a kereszt szégyenfáját hordoz-za + kit az egész világ be nem fo-

gad-hat * az élet /Szer-ző-je .

N. : MEGVÁLTÓ FIADNAK . . . ; FÁJDALMAS VAGY . . .

ALLELUJA : Vers /: Ott állott az ég királynője és a világ úrnője , / Mária *

* Urunk Jézus Krisztus keresztje mellett , fájdalommal / telve .

FELAJÁNLÁSRA ( SZ.V.U. : 65. ) :

1.) ÁLL A GYÖTRÖTT ISTENANYA , - kin az arcát könnybe vonja , -

úgy siratja szent Fiát , - Úgy siratja szent Fiát .

2.) GYÁSZ A LELKÉT MEGGYÖTÖRTE , - kin és bánat összetörte , -

tőrnek éle járta át , - tőrnek éle járta át .

19.) KRISZTUSOM , HA JŐ HALÁLOM , - anyád szeme rám találjon , -

és elhivjon engemet , - és elhivjon engemet .

20.) S HOGYHA TESTEM PORBA TÉR MEG , - lelkem akkor a nagy égnek

- dicsőségét lelje meg , - dicsőségét lelje meg .

(szöveg: XIV. század , Sík Sándor fordítása ; dallam: Gímesi gyűjtemény XVII. század)

ÁLDÁS UTÁN ( SZ.V.U. : 63. ) :

1.) A KERESZTFÁHOZ MEGYEK , - mert máshol nem lelhetek -

nyugodalmat lelkemnek . - S ott talállak ó Szűzanya -

fájdalom közt bágyadozva , - tőr veré át lelkedet .

2.) MELY GYÖTRELEM VOLT NEKED - isteni szülöttedet -

látni szegény jászolban . - S midőn annyi ellenségek -

romlására esküvének : - tőr veré át lelkedet .

(szöveg: Tárkányi Bélától ; dallam: Bozóki Mihály , 1797.)

- vissza -